기름보일러 배관청소방법

추운날씨에 주택에서 난방을 위해 보일러를 가동합니다. 

아파트에서는 대부분 도시가스를 연료로 가스보일러를 사용하고 있습니다. 기름값이 비싸 기름보일러는 설치를 하지만 최소한의 가동으로 그치는 가구가 많습니다.

또 다른 난방은 연탄보일러와  농촌지역에서 화목보일러를 사용하여 나무를 땔감으로 사용합니다.기름보일러를 가동을 하다 보면 고장이 나거나 추위에 보일러 동파사고가 나는 것을 봅니다. 

추위에 보일러가 고장이 나면 매우 불편합니다. A/S를 신청해도 고장신고가 밀렸는지 늦게옵니다.그래서 평소에 기름보일러를 청소하는 일은 알아두면 좋습니다

기름보일러 배관청소방법과 함께 광전관 닦기, 기름거름망청소, 연소배기관청소, 예비휴즈점검, 연료통점검등입니다. 

기름보일러에서 광전관 닦기는 보일러 연소실에서 연료가 점화되었는 확인하는 센서입니다. 여기가 오염되면 점화된 불빛이 광전관에서 감지가 어려워 보일러에 오류가 발생하여 가동이 안됩니다.

다음으로 기름거름망청소는 보일러 연료에 수분이나 불순물을 걸러줍니다.

거름망을 청소 할 때 주의 할점은 거름망캡의 고무패킹이 노후되어 청소 하면서 기름이 누유되는 경우가 생기므로 조심하여야 합니다. 새 패킹을 준비하고 청소하는 것을 권장합니다.

연소통 배기관 청소는 배기가스가 배출되면서 배기관에 쌓여가는 연소 시 발생하는 입자를 털어 내줍니다. 연료의 열효율이 낮아지므로 청소하여줍니다 .

기름보일러 배관청소방법은 영상 후반부에 안내하는 곳에서 보시면 도움이 되며 기름보일러청소방법과 관련은 적어 보이지만 예비휴즈와 연료통점검도 중요합니다

예비휴즈가 없으면 같은 용량의 휴즈로 구비하고 연료통점검은 연료가 누유되는 곳이있는지 살펴보아야합니다. 

연료통은 반드시 그늘진 곳 온도변화가 적은 장소에 놓습니다. 

그렇지 않으면 외부 날씨의 온도 변화로 기름통 내부벽에 수분이 생겨 이수분이 많아지면 보일러 가동이 중지되는 것은 물론이고 보일러 고장의 원인이 되므로 주요한 사항입니다.

※ 참고자료 : 본문을 구글 영문으로 번역하였습니다. 영어는 듣는 연습이 필요하기에 여기에 자료로 올려 놓습니다.불편한 분들도 있겠지만 공부하는 학생이나 영어듣기를 원하는 분들에게는 좋은 자료입니다. 번역 된 영문을 다시 번역하여 보았는데 원문에 근접한 번역문을 확인하고 올려드립니다. 

1. 기름보일러 배관청소 영어자막 내용.mp3

기름보일러 배관청소방법
How to clean oil boiler pipe

추운날씨에 주택에서 난방을 위해 보일러를 가동합니다. 
I start the boiler to heat the house in cold weather.

아파트에서는 대부분 도시가스를 연료로 가스보일러를 사용하고 있습니다. 
Most apartments use gas boilers as fuel for city gas.

기름값이 비싸 기름보일러는 설치를 하지만 최소한의 가동으로 그치는 가구가 많습니다.
The oil is expensive and the oil boiler is installed, but there are a lot of furniture that stops at the minimum operation.

또 다른 난방은 연탄보일러와  농촌지역에서 화목보일러를 사용하여 나무를 땔감으로 사용합니다.
Another heating uses briquette boilers and fired wood boilers from rural areas as wood firewood.

기름보일러를 가동을 하다 보면 고장이 나거나 추위에 보일러 동파사고가 나는 것을 봅니다. 
When I run the oil boiler, I see a malfunction or an accident in the boiler in the cold.

추위에 보일러가 고장이 나면 매우 불편합니다. A/S를 신청해도 고장신고가 밀렸는지 늦게옵니다.
It is very uncomfortable if the boiler breaks in the cold. Even if you apply for A / S, it will come later whether the trouble report is pushed down.

그래서 평소에 기름보일러를 청소하는 일은 알아두면 좋습니다
So it's a good idea to clean the oil boiler as usual.

기름보일러 배관청소방법과 함께 광전관 닦기, 기름거름망청소, 연소배기관청소, 예비휴즈점검, 연료통점검등입니다. 
In addition to cleaning the oil boiler piping, it is cleaning the light tube, cleaning the oil filter net, cleaning the combustion engine, checking the spare fuse, checking the fuel tank.

기름보일러에서 광전관 닦기는 보일러 연소실에서 연료가 점화되었는 확인하는 센서입니다. 
Cleaning the photocoupler in the oil boiler is a sander to check that the fuel has been ignited in the boiler combustion chamber.

여기가 오염되면 점화된 불빛이 광전관에서 감지가 어려워 보일러에 오류가 발생하여 가동이 안됩니다.
If this is contaminated, the ignited light is difficult to detect in the phototube, and the boiler will fail to operate.

다음으로 기름거름망청소는 보일러 연료에 수분이나 불순물을 걸러줍니다.
Next, oil sieve cleaning will remove water or impurities from the boiler fuel.

거름망을 청소 할 때 주의 할점은 거름망캡의 고무패킹이 노후되어 청소 하면서 기름이 누유되는 경우가 생기므로 조심하여야 합니다. 
Be careful when cleaning the filter net because the rubber packing of the filter cap may be aged and oil may leak out.

새 패킹을 준비하고 청소하는 것을 권장합니다.
It is recommended that new packing be prepared and cleaned.

연소통 배기관 청소는 배기가스가 배출되면서 배기관에 쌓여가는 연소 시 발생하는 입자를 털어 내줍니다. 
Cleaning the exhaust pipe exhausts the exhaust gas and removes particles generated during the combustion that accumulates in the exhaust pipe.

연료의 열효율이 낮아지므로 청소하여줍니다.
As the thermal efficiency of the fuel decreases, it is cleaned.

기름보일러 배관청소방법은 영상 후반부에 안내하는 곳에서 보시면 도움이 되며 기름보일러청소방법과 관련은 적어 보이지만 예비휴즈와 연료통점검도 중요합니다 
How to clean the oil boiler piping can be helpful from the guide at the back of the image.It seems to be related to how to clean the oil boiler, but it is also important to check the spare fuse and the fuel tank

예비휴즈가 없으면 같은 용량의 휴즈로 구비하고 연료통점검은 연료가 누유되는 곳이있는지 살펴보아야합니다. 
If there is no spare fuse, it should be equipped with the same capacity of fuse. It is necessary to check the fuel tank for leaks.

연료통은 반드시 그늘진 곳 온도변화가 적은 장소에 놓습니다. 
The fuel tank should be placed in a place where the temperature of the shaded area is small.

그렇지 않으면 외부 날씨의 온도 변화로 기름통 내부벽에 수분이 생겨 이수분이 많아지면 보일러 가동이 중지되는 것은 물론이고 보일러 고장의 원인이 되므로 주요한 사항입니다.
Otherwise, if the temperature of the outside air changes due to the change of the temperature of the outside air, moisture will be generated on the inner wall of the oil sump, which will cause the boiler to stop operating and cause the boiler to malfunction.