세탁기 급수호스 연결부 고무패킹이 마모되어 교환하는 방법

세탁기급수호스와 수도꼭지가 연결부 패킹이 마모되어 물이 세는 경우를 누구나 한번쯤 불편한 경험하였을 것입니다. 고무패킹이 제 역할을 하지 못하면 이곳에서 누수가 발생되는 일이 거의 대부분 입니다. 

고무 패킹이 오래되어 탄력성을 부족하거나 밀착력이 부족하여 물이 누수됩니다. 누수되는 원인 중 또 하나는 밀착되어질 때 한쪽으로 치우쳐 구멍이 비틀어지면 누수가 발생합니다.

세탁기 급수호스와 수도꼭지를 연결하는 사이에는 고무로 된 패킹의 상태가 양호하지 않으면 누수를 막기 어렵습니다. 임시방편으로 고무패킹을 교환하면 되는 일이지만 그것보다 고무패킹을 빼내어 반대로 끼웁니다.

그러면 반대편 접촉면에 흠집이 없고 신축성이 남아 있어 연결하면 누수를 차단하기도 합니다. 물론 고무패킹의 손상이 너무 심하면 교체하여줍니다.

급수호스와 수도꼭지 연결하면서 중요한 점은 중심이 맞지 않은 상태에서 밀착을 하고 나사로 조이면 누수가 됩니다. 그러므로 급수호수의 중심에 맞게 4개의 나사를 정확하게 먼저 조절하여 주는 것이 무엇보다 제일 중요한 일입니다.

왜냐하면 센터(중심)가 틀린 상태에서 아무리 4개의 나사를 힘있게 조여 주지만 누수가 발생합니다. 그 이유는 급수호스와 수도꼭지의 접촉면이 비틀어진 상태가 되어 있기 때문입니다. 

급수호스 4의 나사를 정확한 중심에 맞추어 조여주는 방법이 누수되는 문제를 해결하는 핵심이 되는 일입니다. 급수호스 4의 나사를 정확한 중심에 맞추는 방법은 4개의 나사를 수도꼭지에 균일하게 맞추어야 합니다.

여러번 반복하여 확인한 후 나사산의 숫자가 비슷할때 중심이 되므로 급수호스와 수도꼭지를 밀착하여 나사를 조여주면 거의 대부분 누수 없이 연결됩니다.

급수호스와 수도꼭지를 연결하면서 알아 둘점은 한번 고정시킨 연결호스는 가급적 호수에 가해지는 충격이나 잦은 탈부착을 금하는 것이 좋습니다.

※ 참고자료 영문 번역문 입니다. 생각보다 번역기 기능이 좋습니다. 틈틈히 영어듣기를 합니다. 계속 참고자료로 올 릴것입니다. 부족하지만 계속하다 보면 영어가 조금은 어렵게 느껴지지 않을 것 같습니다. 

1. 세탁기급수호스 연결부 누수 영문 번역문 음성번역내용.mp3

세탁기 급수호스와 수도꼭지가 연결부 패킹이 마모되어 물이 세는 경우를 누구나 한번쯤 불편한 경험하였을 것입니다.
Everyone would have been uncomfortable about washing water supply hoses and faucet connections due to wear and tear on water.

고무패킹이 제 역할을 하지 못하면 이곳에서 누수가 발생되는 일이 거의 대부분 입니다. 
If rubber packing does not work, most of the leaks occur here.

누수되는 원인 중 또 하나는 밀착되어질 때 한쪽으로 치우쳐 구멍이 비틀어지면 누수가 발생합니다.
The rubber seal is old and lacks elasticity or lack of adhesion.

세탁기 급수호스와 수도꼭지를 연결하는 사이에는 고무로 된 패킹의 상태가 양호하지 않으면 누수를 막기 어렵습니다.
Another cause of leakage is leaking when the hole is twisted to one side when it is closely attached.

임시방편으로 고무패킹을 교환하면 되는 일이지만 그것보다 고무패킹을 빼내어 반대로 끼웁니다.
It is difficult to prevent leaks if the condition of the rubber packing is not good between the connection of the washing machine water supply hose and the faucet.

그러면 반대편 접촉면에 흠집이 없고 신축성이 남아 있어 연결하면 누수를 차단하기도 합니다.
Then there is no scratch on the opposite side of the contact surface and the elasticity remains, which can block the leak if connected.

물론 고무패킹의 손상이 너무 심하면 교체하여줍니다.
Of course, if the damage of the rubber packing is too severe, it will be replaced.

급수호스와 수도꼭지 연결하면서 중요한 점은 중심이 맞지 않은 상태에서 밀착을 하고 나사로 조이면 누수가 됩니다.
It is important to connect the faucet with the water supply hose.

그러므로 급수호수의 중심에 맞게 4개의 나사를 정확하게 먼저 조절하여 주는 것이 무엇보다 제일 중요한 일입니다.
Therefore, it is most important to precisely adjust the four screws to match the center of the water supply lake.

왜냐하면 센터(중심)가 틀린 상태에서 아무리 4개의 나사를 힘있게 조여 주지만 누수가 발생합니다.
Because the center (center) is wrong, the four screws are firmly tightened, but a leak occurs.

그 이유는 급수호스와 수도꼭지의 접촉면이 비틀어진 상태가 되어 있기 때문입니다. 
This is because the contact surface between the water supply hose and the faucet is twisted.

급수호스 4의 나사를 정확한 중심에 맞추어 조여주는 방법이 누수되는 문제를 해결하는 핵심이 되는 입니다.
The way to tighten the screw of the water supply hose 4 to the exact center is the key to solving the problem of leaking.

급수호스 4의 나사를 정확한 중심에 맞추는 방법은 4개의 나사를 수도꼭지에 균일하게 맞추어야 합니다.
To align the thread of the water supply hose 4 with the correct center, the four screws must be evenly aligned with the faucet.

여러번 반복하여 확인한 후 나사산의 숫자가 비슷할때 중심이 되므로 
Repeatedly checking it several times, it becomes center when the number of threads is similar, 

급수호스와 수도꼭지를 밀착하여 나사를 조여주면 거의 대부분 누수 없이 연결됩니다.
so if you tighten the screw with the water supply hose and the faucet, it will connect almost without leakage.

급수호스와 수도꼭지를 연결하면서 알아 둘점은 한번 고정시킨 연결호스는 가급적 호수에 가해지는 충격이나 잦은 탈부착을 금하는 것이 좋습니다.
When connecting the water supply hose to the faucet, it is advisable that the connecting hose which has been fixed once is not subject to shock or frequent attachment and detachment to the lake as much as possible.