분류 전체보기(1645)
-
낙안읍성 민속마을 여행문 영문으로 번역한 글 음성으로 듣기
몇년 전 어버이날 즈음하여 낙안읍성 민속마을을 평일에 방문하여 사진에 담아왔다. 스마트폰에서 네비게이션을 작동하고 낙안읍성을 방문하였는데 예전 같으면 이정표가 있으나 잘 모르고 가다 많은 시간을 낭비 할 때도 있었다.스마트폰에서 네비게이션을 다운로드 받아 설치하면 스마트폰이 속해있는 통신사에서 무료로 네비게이션을 서비스하여 준다. Sk는 티맵을 설치하고 KT는 올레내비를 설치하고 사용한다. 요즘은 카카오네비가 인기가있다.낙안읍성민속촌을 일정상 평일에 찾아 가보니 찾아 온 방문자는 많지 않았지만 풍경을 사진에 담기에는 좋은 점도 있었다. 외국인 관광객이 많이 보이기도 하고 낙안읍성을 가는 길에 산비탈에 생태수도 순천이라는 안내문이 조경수목으로 조성하여 멀리서도 한눈에 보이게 잘 설치하여 놓았다.낙안읍성에서..
2018.11.21 -
전주 한옥마을 여행기록문 구글번역으로 기초영어 공부하기
전주 한옥마을 여행기록문은 2015년에 블로그에 올려진 글이다. 그 때 촬영한 사진들을 컴퓨터에 보관하고 있었는데 모바일 영상 편집기가 앱으로 만들어져 쉽게 사진을 정리하고 편집하고 있는 중이다. 색 다른 방법으로 영어공부 할 수있는 방법은 없을까? 그래서 생각한 기초영어 공부방법에 아이디어를 떠 올려 보았다. 요즘 언어 번역기의 기능들이 인공지능과 결합하여 성능이 좋아졌다. 전주한옥마을 여행기록문을 구글번역기를 이용하여 영어로 번역하고 단락으로 나누어 한글에 삽입하여 넣는 방식으로 올려놓았다. 동영상으로 만든 전주한옥마을 여행기록문을 나레이션으로 읽어주는 방식이 좋을것 같으나 워낙 나서는 일에 소극적인 아내를 설득하여 영상에 음성을 넣어 보려고 하는데 될 련지 모르겠다. 녹색TV에 일원으로 참여..
2018.11.20 -
소나무여 소나무여 독일민요 가사 O Tannenbaum (전나무) 크리스마스 캐롤
오 소나무여 (O Tannenbaum) / 독일민요 가사따라 부르기 영어로 번역한 노래를 영상에서 들려주네요 오 소나무여 (O Tannenbaum) / 독일민요 독일어 원래가사 입니다. 영어로 번역된 곡은 찾아보니 여러개의 번역으로 가사가 노래로 불리워 집니다. 아래 독일어 원곡의 가사는 외국백과 사전에서 가져왔습니다. 가사 출처: 영어 위키백과O Tannenbaum (전나무) O Tannenbaum, o Tannenbaum,Wie treu sind deine Blätter!Du grünst nicht nur zur Sommerzeit,Nein, auch im Winter, wenn es schneit.O Tannenbaum, o Tannenbaum,Wie treu sind deine Blätte..
2018.11.19 -
찬송가348장 마귀들과 싸울지라 악보 원곡을 따라 부르기
많이 들어 본 곡 찬송가 348장 ‘마귀들과 싸울지라. Battle Hymn of the Republic'원곡의 영문가사 내용을 따라 불러보자. 영상에 삽입 된 음악은 The U.S. Army Band 연주로 아래 가사 2절 까지 올려진 음악이다. 1절 Mine eyes have seen the glory of the coming of the Lord; 우리 주님 영광중에 이제 재림 하신다 He is trampling out the vintage where the grapes of wrath are stored; 그분은 분노의 포도주를 모두 밟고 오신다 He hath loosed the fateful lightning of His terrible swift sword; 심판주의 번개 같은 칼이 번뜩이누..
2018.11.17 -
동양화 국선입선 작가 고 해암선생 그림 영상에 담다.
5060세대 주변을 돌아 볼 여유도 없이 서로서로 경쟁하며 살아 온 우리들, 이제 일선에서 은퇴라는 거부 할 수 없고 돌아 갈 수 없어 누구나 받아들여야 하는 늦가을 낙엽 떨어져 앙상한 가지만 남은 우리들의 모습이다. 누구나 한 번은 가야하는 그 길, 조금 앞서가신 동양화 국선입선 작가 고 해암선생의 그림을 영상에 담아 블로그에 올려 놓는다. 평소 활동적이며 긍정적인 성격의 형님을 먼저 보내며 컴퓨터 폴더에 저장 된 그림 사진을 영상으로 남겨 놓았다. 그림을 영상으로 만들고 영상에 배경음악을 넣을 때 음악 선택이 조금은 어려웠다. 건설현장에서 은퇴를 앞둔 필자는 손에 부상을 입어 치료 받고 있던 중 은퇴하면 하려고 했던 일들을 생각 해보고 있다. 2014.11.04일 필자의 블로그에..
2018.11.17 -
컴퓨터에 저장 된 사진, 영상 모바일에서 동영상 편집하기
10전 부터 디지털 카메라로 찍어놓은 사진과 영상을 컴퓨터에 저장하였는데 고성능 스마트폰이 출시 된 후 디지털 카메라는 자취를 감추고 말았다. 그 후 스마트폰에 찍은 사진은 컴퓨터에 폴더를 만들어 저장해 놓았는데 태블릿pc 모바일 환경에서 쉽게 사진과 동영상을 편집하는 앱이 많이 만들어져 있다 . 동영상 편집 앱 중 고프로 액션캠에서 무료로 제공하는 영상편집 앱을 스토어에서 받아 사용하고 있는데 아래 올려 놓은 영상을 보면 기본적인 편집기능이 있어 편리하다. 무비메이커 프로그램보다 영상을 쉽고 빠르게 제작하고 바로 저장하는 성능도 좋은 것같다. Splice로 스토어에서 검색하여 앱을 받으면 영상으로 편집 할 수있는데 여러가지 기능 중 사진이나 동영상의 특정 부분을 천천히 확대하거나 축소하는 기능이 ..
2018.11.16